Appartement à vendre 2 chambres à Mersch

Description

Appartement idéalement situé à proximité de toutes commodités et avec accès au parc communal d'où chemin direct vers la gare de Mersch. Situé au 2e étage (sans ascenseur = moins de frais) d'un immeuble à 8 unités, cet appartement vous offre un salon climatisé avec terrasse et vue lointaine sur le parc et jardins et champs, une cuisine équipée séparée, une chambre à coucher part. mansardée, une chambre d'enfant/bureau part. mansardée, salle de douches avec toilette (rénovée vers 2013)et un débarras. Garage extérieur individuel et emplacement de parking extérieur privatif. ---------- Ideal gelegene Wohnung in der Nähe aller Annehmlichkeiten und mit Zugang zum Gemeindepark, von wo aus ein direkter Weg zum Bahnhof von Mersch führt. Stock (ohne Aufzug = weniger Kosten) eines Gebäudes mit 8 Einheiten. Die Wohnung bietet Ihnen ein klimatisiertes Wohnzimmer mit Terrasse und Fernblick auf den Park und die Gärten und Felder, eine separate Einbauküche, ein Schlafzimmer mit Dachschräge, ein Kinderzimmer/Arbeitszimmer mit Dachschräge, ein Duschbad mit Toilette (renoviert ca. 2013) und einen Abstellraum. Einzelne Außengarage und privater Außenparkplatz. ---------- Apartment ideally located close to all amenities, with access to the municipal park and direct route to Mersch train station. Located on the 2nd floor (no elevator = lower costs) of an 8-unit building, this apartment offers an air-conditioned living room with terrace and distant view of the park, gardens and fields, a separate fitted kitchen, a bedroom with sloping ceiling, a children's bedroom/study with sloping ceiling, a shower room with toilet (renovated around 2013) and a storage room. Individual outdoor garage and private outdoor parking space.